Ta đã chờ ngày này từ rất lâu rồi, loài người.
Địa Đế Vương và Hải Nhân Vương đã chết.
Bọn ta, Khủng long tộc, sẽ thống trị Trái đất một lần nữa!
Bọn tôi đang dẫn mục tiêu tới điểm B.
Rõ.
Bọn tôi đang di chuyển theo kế hoạch.
Sẽ nhanh chóng tới điểm B.
Thánh Phồng Tôm Mùa 1 - Tập 10
Ngươi là ai?
Alô? Cái gì?
Quay lại là sao?
Chính anh thả tôi ở đây
nói có sinh vật kì lạ đang nổi dậy mà!
Sinh vật lạ?
Vâng, tôi vừa mới bắt đầu thôi.
Nghe đây, bọn ta là Cố Vương!
- Vua của mọi loài khủng long, - Anh bảo "gặp rắc rối" là sao?
- Từng một thời thống trị quả đất... - Không liên quan tới tôi!
Im đi! Không thấy người ta đang nói chuyện điện thoại à?
Trời đất, cứ thích chỉ đạo. Nghĩ mình là ai chứ?
Ngươi xong chưa?
Cằm ngươi làm sao vậy? Tưởng đáng sợ lắm sao?
Ngươi nghĩ sẽ dọa được ta sao?
Ngươi không tự mãn được lâu đâu, nấm lùn.
Ngươi bảo ai là nấm lùn? Bất lịch sự quá đấy!
Ngươi cũng khá đấy.
Nhưng nếu muốn bọn ta tuyệt chủng,
thì phải cỡ thiên thạch cơ.
Vậy hả? Thích thì chiều.
Buồn cười thật.
Sao ngươi không nằm đó thêm ba triệu năm nữa đi?
Lưu thủy phá thạch quyền!
Là như vậy đấy.
Hai cậu làm thử đi.
Trông hai cậu có vẻ tiếp thu nhanh
nên chắc sẽ nắm được thôi.
Tôi lặn lội đến đây vì ông bảo có thứ hay ho muốn cho tôi xem.
Hóa ông lại rủ rê tôi vào hội của ông. Xin kiếu.
Genos, có tập thì tập đi.
Thôi, con cũng không tập.
Tôi không hứng thú với nghệ thuật phòng thủ.
Tôi quan tâm đến sức mạnh hủy diệt tuyệt đối cơ.
Bọn khốn các ngươi!
Sao các ngươi dám phỉ báng thế võ!
Ta, đệ tử giỏi nhất, Charanko, thách đấu các ngươi!
Em thua rồi!
Đây là học trò giỏi nhất của ông rồi hả?
À, thì...
Nghe nói võ đường của ông có nhiều võ kiệt.
Một đệ tử của ta đã nổi điên.
Cậu ta đã đánh những môn sinh khác rất nghiêm trọng
khiến những khác sợ quá và bỏ chạy.
Cậu ta có mạnh không? Tên là gì vậy?
Garo
Cậu ta là đệ tử giỏi nhất lúc bấy giờ,
nhưng ta đã đánh nó tơi bời và đuổi nó đi.
Ông già cũng cứng phết nhỉ.
Đồ vô lễ! Đó là Quyền sư Nanh bạc!
Anh hùng cấp S hạng 3!
Người đánh lạc hướng đối thủ bằng thế võ uyển chuyển như nước,
rồi vận công một cú như khai sơn phá thạch!
Bậc thầy võ thuật!
Ngươi chỉ là con chíp chíp tập tọe làm anh hùng thôi nhé!
Ngươi mà chế giễu sư phụ Bang thì hối cũng không kịp đâu!
Thôi đi Charanko.
Đừng làm ta xấu hổ nữa.
Cậu Saitama còn mạnh hơn ta nhiều.
Sư phụ, người không đùa chứ...
Ngài Quyền sư!
Tôi đến từ Hiệp hội Anh hùng.
Tất cả anh hùng cấp S được triệu tập khẩn cấp!
Làm ơn theo tôi tới Trụ sở Hiệp hội ngay ạ!
Kia chẳng phải cậu Genos sao!
Vì cả cấp S bị triệu tập, mời cậu đi cùng!
Thảm họa cấp Rồng sao?
Trời, trời.
- Charanko, con trông chừng ở đây. - Người bảo trọng!
Nếu họ gọi cả cấp S, thì chắc sẽ cần thầy giúp đó ạ.
- Thầy có đi cùng không ạ? - Được, đằng nào cũng không biết làm gì.
Trụ sở Hiệp hội Anh hùng Thành phố A
Ồ, Nanh Bạc đấy à!
Lâu không gặp, Võ sĩ Hạt nhân.
Tôi biết chắc anh sẽ đến.
Cả người máy Genos và...
Ai đây?
Đây là anh Saitama từ cấp B.
Anh ấy rất có tiềm năng leo lên cấp S
và rủ cậu ấy đi cùng thì chắc không có vấn đề gì.
Anh là anh hùng có tuổi hả?
Xin chỉ giáo.
Không bắt tay gì hết.
Ta chỉ công nhận cao thủ thôi.
Khi nào ngươi lên tới đẳng cấp của bọn ta thì nói chuyện tiếp nhé.
Và ta không già đến mức đấy.
Ta mới 37 xuân xanh thôi.
Ba mươi bảy không già thì trẻ với ai?
Ta không biết.
Ai lại lôi tên cấp B yếu xìu đến đây?
Thật vô lễ!
Người ta mời mà cũng mặt dày tới hả?
Nghĩ gì không biết?
Định la liếm anh hùng cấp S hả?
Thật khó ưa.
Biến đi cho khuất mắt.
Vênh thế.
Bị lạc à?
Đó là Lốc xoáy, cấp S hạng hai.
- Ngươi bảo "đó là" nghĩa là sao? - Cô ấy sử dụng năng lực tâm linh.
Nôm na là nhà ngoại cảm.
Có vẻ mọi người đã tới đông đủ rồi.
Vào phòng ngồi thôi.
Khoan! Dám bơ ta à?
Cấp S hạng 17 Tù nhân Du hí
Tiện thể làm quen bé Genos luôn.
Cấp S hạng 16 Genos
Chắc phải khẩn cấp lắm mới mời tất cả cấp S đến đây.
Cấp S hạng 15 Chày kim loại
Cấp Quỷ hay cấp Rồng anh chấp hết.
Cấp S hạng 14 Cao thủ áo ngắn
Saitama... mình đã nghe thấy tên này rồi.
Cấp S hạng 13 Hào quang Chớp nhoáng
Cấp S hạng 12 Cảnh khuyển nhân
Có ai đánh rắm?
Cấp S hạng 11 Kurobikari Kim Loại
Mọi người đều thán phục cơ bắp của ta!
Họ đang nhìn ta!
Cấp S hạng 10 Thánh Trư
Cấp S hạng Chín Kị sĩ Lái xe
Cấp S hạng Tám Xác sống di động
Trông có vẻ không hợp tác cho lắm.
Con lợn đó không dừng ăn được à?
Cấp S hạng Bảy Vương Giả
Cấp S hạng Sáu Hiệp sĩ Kim loại
Vắng mặt
Cấp S hạng Năm Hoàng đế Thiếu nhi
Hạng Một lại vắng mặt à? Muốn gặp mặt anh ta ghê.
Cấp S hạng 4 Võ sĩ Hạt nhân
Nanh Bạc đang định dạy võ cho thằng nhóc kia à?
Cấp S hạng Ba Nanh Bạc
Cuộc họp mặt này là như nào?
Cấp S hạng Hai Lốc xoáy
Chả biết chuyện gì mà bảo khẩn cấp rồi bắt người ta đợi hai tiếng đồng hồ!
Cấp S hạng 1 Kinh thiên động địa
Vắng mặt
Cấp B hạng 63 Saitama
Cho xin miếng trà với.
Xin lỗi để mọi người chờ lâu.
Không thể liên lạc hay xác định Hiệp sĩ Kim loại và Kinh thiên động địa.
Không chần chừ thêm nữa chúng ta sẽ bắt đầu cuộc họp khẩn cấp.
Tôi là người của Hiệp hội Anh hùng và sẽ cập nhật tình hình cho mọi người.
Tên tôi là Stich.
Tôi sẽ vào thẳng vấn đề.
Những người có mặt ở đây đều là những anh hùng cấp cao.
Chúng tôi cần các bạn bảo vệ Trái Đất.
Tuy nhiên, kể cả những anh hùng ưu tú nhất của cấp S
cũng có thể mất mạng.
Bước ra khỏi đây cũng là một quyết định dũng cảm đấy.
Nếu ra khỏi căn phòng này, các bạn vẫn nằm trong cấp S.
Tuy nhiên, một khi các bạn nghe những gì tôi sắp nói đây,
thì không có đường lui.
Các bạn sẽ ngồi ở đây cho đến khi giải quyết xong vấn đề.
Tôi muốn tránh mọi rắc rối.
Mọi người đã sẵn sàng nghe chưa?
Vấn đề của ông nên là thứ gì đáng nghe một chút.
Tôi phải bỏ buổi diễn piano của em gái để tới đây.
Vấn đề vặt vãnh là tôi phá tan cái trụ sở này đấy.
Chân tay gầy nhẳng thế kia thì làm ăn được gì!
Cần tôi cạo quả đầu quắn của cô không?
Thách đấy, đầu lu lu kia!
- Cô nói cái gì? - Mau tiến hành buổi họp đi.
Không ông tướng này chết mất.
Này trâm cài tóc, anh về phe ai thế?
Nhà tiên tri vĩ đại, Shibabawa, đã qua đời!
Ý anh là Shibabawa nổi tiếng sao? Bà ấy bị giết à?
Không, lúc đang tiên tri sáu tháng tiếp theo,
bà ấy lên cơn và bắt đầu thở dốc.
Sau đó bị ho dữ dội nên đã uống thuốc rồi mắc nghẹn mà chết.
Tôi hiểu rồi.
Vậy bọn tôi phải tìm cách đối phó với thảm họa
mà không có lời tiên tri nào.
Ý anh là vậy phải không?
Không phải thế.
Bà Shibabawa chỉ có thể tiên tri một số thảm họa.
Xin lỗi.
Mời anh.
Shibabawa là ai? Anh hùng hả?
Anh không biết sao?
Một nhà tiên tri vĩ đại.
Bà ấy đã dự đoán chính xác khi nào thì động đất và quái vật xuất hiện.
Nếu không nhờ lời tiên tri của bà thì bọn tôi đã trải qua bao tai ương rồi.
Lý do bọn tôi bảo vệ và đãi ngộ bà ấy là vì...
Phải, vì lời tiên tri của bà lúc nào cũng chính xác tuyệt đối.
Tuy nhiên, ngọn ngành của vấn đề là...
lời tiên tri cuối cùng bà Shibabawa để lại.
Bà ấy đã viết lên tờ giấy nhỏ này khi đang chết nghẹn trong viên thuốc ho.
Tương lai này 100 phần trăm sẽ xảy ra.
Chính là đây!
Các bạn có đọc được không?
Thế giới đang gặp nguy hiểm?
Gì vậy chứ? Thật nực cười.
Tôi còn phải đi học thêm, giờ tôi về được chưa?
Nghe nói cậu là thần đồng
nhưng cậu chỉ là đứa bé thôi không hiểu được mối nguy hiểm này đâu.
Ông nói cái gì cơ?
Nghe kỹ đây.
Tiên đoán của bà Shibabawa luôn chính xác 100 phần trăm.
Trước đến giờ, bà ấy đã dự đoán rất nhiều thảm họa cho chúng tôi.
Một vài trong số đó đã cướp đi mạng sống của rất nhiều người.
Tuy nhiên, bà Shibabawa chưa bao giờ nói "Thế giới đang lâm nguy".
Một thảm họa hơn cả cấp Rồng sắp ập đến!
Trong vòng sáu tháng nữa!
Nhưng sáu tháng vẫn mơ hồ quá.
Không thể nghĩ ra cách đối phó.
Anh nói đúng.
Tuy nhiên, tôi muốn chúng ta phải sẵn sàng chiến đấu trong vòng sáu tháng tới.
Sáu tháng tính từ hôm nay hay từ ngày mai?
Đúng, nhưng cậu là ai?
May mà tôi tới.
Toà nhà này đang bị tấn công!
Không thể nào!
Đây là Trụ sở của Hiệp hội Anh hùng!
Nhà cũng kiên cố đấy!
Đóng hết cửa vào!
Diều hâu, Diều Ưng, Diều Ó, Diều Giấy!
Một khi tiêu diệt hết lũ anh hùng thì mảnh đất này thuộc về chúng ta!
Chiếm lấy nó ngay!
Đi theo tôi, Thiên Không Vương!
Phụ vương...phía trên!
Chạy đi...
Đập Thiên Không Vương là ta đây như đập ruồi!
- Cái gì thế? - Tôi không biết.
- Thấy nó đang bay nên tôi giết. - Tốt lắm.
Nhiệm vụ. Để bảo vệ. Con tàu.
Máy phát điện sẽ chạy ngay bây giờ.
Chuyện gì thế?
Bên ngoài đang xảy ra chuyện gì vậy?
Tôi không biết! Mọi đường dây nói ra bên ngoài đều bị cắt đứt!
Không thể nào...
- Bố ơi! - Ổn rồi con.
Bám chặt vào! Đúng rồi!
Giỏi lắm, con làm tốt lắm.
Cái gì thế kia?
Kẻ sống sót à?
- Con tàu. Không giết hết. - Giết.
Tốt.
Chạy đi!
Tưởng ta không nhận ra sự khát máu của ngươi sao?
Ta đã đi theo sư phụ Hạt nhân tới đây và đợi cuộc họp kết thúc
thì đột nhiên nghe thấy tiếng động dữ dội và nhà cửa đổ sập.
Hóa ra là do ngươi?
Bị phá hủy 98%?
Chỉ mới vài giây mà thành phố A đã bị xóa sổ!
Không thể tin được lời tiên tri đã xảy ra ngay trong hôm nay!
Sao tòa nhà này vẫn bình an vô sự?
Trụ sở này do Hiệp sĩ Kim loại xây dựng,
chắc chắn hơn hầm trú ẩn thông thường.
Đó là lý do ở đây không có cửa sổ.
Trước tiên, phải ra ngoài kiểm tra tình hình đã
liệu có đúng là thảm họa theo lời tiên tri không!
Thầy, con sẽ ra ngoài...
Thầy ơi...
To vật vã! Là người ngoài hành tinh hả?
Hắn đã săn bằng cả thành phố A như vậy sao...
Về hành tinh mẹ đi!
- Sinh vật hiếu chiến điên cuồng. - Phải cực kì cẩn trọng.
- Nhanh lên. Nhanh giết chúng đi. - Tốt lắm.
Hắn bất tử sao?
Hắn ra đòn hiểm quá!
Mình không đọ nổi.
Sinh vật yếu ớt!
- Giết quá dễ. - Tốt lắm.
Phân chia ra? Chết tiệt, không phả lúc này chứ!
Tôi sẽ giết nó còn các anh lo bọn còn lại.
Hiểu rồi.
Tôi sẽ giết tên vừa bỏ chạy lúc nãy.
Tốt lắm.
Ta...
Sư phụ!
Cậu không sao chứ?
- Tay trái của cậu... - Sư phụ!
Đao kiếm không có tác dụng với con quái nhân này đâu!
Người quên con và rút lui đi!
Tránh ra!
Ta sẽ không để cậu rửa tay gác kiếm đâu.
Cầm máu đi.
Vâng, sư phụ!
Ta nghĩ không sinh vật nào trên hành tinh này có thể đấu được với ta!
Hãy hứng chịu cuộc xâm lăng đi!
Hành tinh? Ngươi là người ngoài hành tinh à?
Bạn bè trong máy bay đồ chơi kia là từ trên trời bay xuống à?
Mình ngươi sao gây ra đống hổ lốn này được.
Ta sẽ giúp cậu, Võ sĩ Hạt nhân.
Tất cả là do ngươi làm hả?
Giờ thì sao?
Tôi sẽ trả thù
cho mọi người dân chết dưới tay ngươi!
Mỗi cú đấm phải hiểm phải dứt khoát hạ gục đối thủ!
Thiên thần Hắc Ám!
Gửi cảnh báo di tản thành phố A và bao vây các thành phố khác! Nhanh!
Phóng to hệ thống màn hình toàn thành phố A
và xác định chính xác số người sống sót!
- Vậy còn cấp độ thảm họa? - Ít nhất là cấp Rồng.
Không, có lẽ là cấp Chúa.
Bốn anh hùng cấp S có khả năng đối phó với kẻ thù trên mặt đất.
Vấn đề ở chỗ ta không thể tiếp cận chúng.
Kể cả chuẩn bị tàu chiến, chắc chắn sẽ bị bắn hạ.
Vương Giả.
Tôi muốn nghe ý kiến của anh, người có nhiều kinh nghiệm nhất cấp S.
Cấp S hạng Bảy, Vương Giả.
Anh ấy là người khỏe nhất trên thế giới,
và được các anh hùng khác kính trọng.
Tôi không thể làm gì hơn.
Nó quá cao. Không thể tấn công được.
Nhưng phi thuyền bí ẩn đó hiện tại không hoạt động.
Ta nên tận dụng cơ hội này liên lạc với Hiệp sĩ Kim loại.
Anh nói cái gì vậy? Nghe sao thảm thế!
Vậy mà cũng đòi nhận mình là người mạnh nhất sao?
Đợi... Tatsumaki.
- Cô mà chọc giận, ông ấy sẽ giết cô! - Một thành phố vừa bị san phẳng
và anh định để chúng nẫng tay trên lần nữa sao?
Thật không thể tin được anh!
Thôi bỏ đi! Tôi sẽ tự mình giải quyết!
Khoan đã, tôi đi cùng.
Dù vậy, tôi không biết có giúp gì được không,
nhưng tôi sẽ tấn công trên mặt đất.
Nghe tôi nói gì không? Tôi bảo bỏ đi rồi mà.
Bình tĩnh lại đi, anh Genos.
Tôi hiểu cảm giác của cậu nhưng cậu làm cô ấy giận, cô ấy sẽ giết cậu.
Được thôi. Chả việc gì phải thân thiện với nhau.
Thầy tôi đã đấm thủng lỗ để đi vào tàu địch rồi.
Chả biết đây có phải lời tiên tri hay không,
nhưng không có quái nhân nào mà thầy tôi không hạ được.
Nếu thực sự có con quái vật như vậy, thì loài người đã diệt vong từ lâu rồi.
Mò đến tận đây, giỏi lắm kẻ xâm phạm!
Nhưng chỉ đến đây mà thôi.
Ngươi không thể đánh bại ta, Groribas!
Ngươi sẽ chảy da chảy thịt bởi hơi thở axit của ta!
Giờ không phải lúc ông trùm xuất hiện sao?
Người giới thiệu tập sau lần này là ta, Groribas!
Ta đã luyện được chiêu mới, giờ ta có tận 20 chiêu lận,
nhưng tiếc là ta không thể cho các ngươi mục sở thị hết!
Trước khi cho các ngươi xem thì ta đã đi gặp ông bà rồi.
Tập tiếp theo của Thánh Phồng Tôm.
Nhà Vô địch của Vũ trụ.
Làm ơn, sếp!